Espace Media

Le bégaiement dans les journaux, à la télévision, dans les arts

Relations presse et médias APB

Johanne Cavé et Jean-Baptiste Caillau : apb.presse@begaiement.org

Dossier de Presse 2017

Dossier de la Journée Mondiale du Bégaiement
22 octobre 2017

Ouvrages de référence sur le bégaiement

Sélection à destination des thérapeutes et du grand public

Cinéma et vidéos sur le bégaiement

Sélection de films et courts métrages mettant en scène le bégaiement

Forums, et lieux d’échanges

Le cercle très privé des personnes qui bégaient

Groupe fermé Facebook, créé et animé par Burt. Très actif, la référence actuelle.

Horizon Self Help

Le site des groupe d'entraide pour les personnes qui bégaient.

Parole de Bègue, forum du bégaiement

Le forum créé par Alexandre, fermé fin 2014 après 8 ans d’activité intense, encore une mine d’informations sur le bégaiement pour longtemps

Films et court métrages

L’Amour Bègue

Court métrage écrit et réalisé par Jan Czalewski, avec la participation de Olivier Duval.
Tim a 23 ans. Il est intelligent, plutôt beau garçon mais il est bègue. Séduire une fille est un calvaire pour lui. Poussé par son ami, il va essayer de décrocher le graal – Victoria, une jolie fille qu’il croise à la boxe…
Note d’intention du réalisateur : « Mon meilleur ami est bègue ; c’est lui qui interprète le personnage principal du film. Cela faisait longtemps que j’avais envie de traiter la question du bégaiement, en partant de ce que j’ai pu observer. Comment séduire une fille quand il est si difficile d’aligner deux mots correctement ? J’ai voulu montrer la fragilité du bègue qui se mêle à son endurance. »
Contact : duval12fr@msn.com

Le Serment

Scénario et réalisation de Virginia Bach
Court-métrage : 11’ 47’’, 35 mm, 2004, DVD 2009, France
Synopsis : Jacques est une personne bègue. Pour clore ses études de
médecine, il doit lire le Serment d’Hippocrate, épreuve redoutable.
Site du film : http://leserment.free.fr

Amotmalies

Un court documentaire de Fred Florey sur la musicalité du bégaiement –2007- Suisse

To speak

Court-métrage écrit et réalisé par Erik Lamens, 14’ 30, 1998, Belgique. Extrait.
Synopsis : Lors d’une soirée marquant la fin de ses études secondaires, un garçon et une fille éprouvent une attirance
mutuelle. Il se dirige vers elle et l’invite à danser. Tout va bien jusqu’au moment où elle lui demande de se présenter…Un film émouvant sur le cruel vécu des jeunes…

Pour voir la vidéo complète (néerlandais) : https://vimeo.com/40950538

Le Discours d’un Roi

Ce film de Tom Hooper (2011) qui revient sur le parcours méconnu du père d’Elisabeth II, le Roi George VI, contraint de récupérer le trône laissé vacant par son frère. Joué par un Colin Firth bouleversant qui a remporté l’Oscar du meilleur acteur pour sa prestation, le roi surmonte son sérieux problème de bégaiement dans un discours au cours duquel il entraînera l’Angleterre dans la guerre contre les nazis, grâce à l’indéfectible soutien de son orthophoniste aux méthodes peu conventionnelles pour l’époque et à celui de son épouse. Un film d’une rare sensibilité qui change les regards sur le bégaiement…
A écouter : le podcast de l’émission de la radio suisse romande sur le film, avec Florence Juillerat.

Vidéos, chansons, interviews

Yoann Fréget : son combat auprès de l’Association Parole Bégaiement

Rencontre avec Yoann Fréget, gagnant de la saison 2 de the Voice et parrain de l’Association Parole Bégaiement, prend la parole à l’occasion de la Journée mondiale du Bégaiement 2013.

Les mots qu’on ne peut pas dire, par Yoann Fréget

Concert d’Eric Fréget, décembre 2014, Paris

Rester calme, s’effacer
Quand on n’a pas les mots pour vivre
Quand on pense trop, on ne dit rien
Une guerre perdue, passée dans les tranchées
À écouter les mots se battre comme des soldats bien entrainés
Le temps reste suspendu à mes lèvres
Et nous sommes tous deux dans le même mauvais rêve
J’essaie de cracher, j’essaie de ruser
Mais j’ai beau re-re-re-re-re-re-re-relativiser

Les mots qu’on ne peut pas dire
Les mots que je n’peux pas dire

Ne veulent tout simplement pas sortir
Les mots qu’on ne peut pas dire
Ces mots que je voudrais fuir
Je ne peux les laisser me définir
Rester calme, respirer
Ne pas laisser l’humain trop libre
De se faire démasquer
Les chemins détournés
Je louvoie dans un drôle de langage
Où les sons sont piégés
J’suis qu’un honnête homme mitraillette
Celui dont on dit qu’il bé-bé-bé-bé-bégaie
Et quelque fois, quand c’est trop net
J’préférerais presque être… muet!

Lever le doigt, chanson de Rol Brultey
du groupe Rictus

Lever le doigt
La réponse à la question
Tu la connais mais tu pourras jamais
Lever le doigt
Tu te dis plutôt crever
Il est pas né celui qui te ferait
Lever le doigt

Personne ne saura jamais
Ce que tu penses et qui tu es, Ooo non
Tes états d’âme et tes secrets
Et ton besoin de partager
Je sais !

Parler, c’que tu veux c’est parler
Cracher tous ces mots, t’envoler, sortir de ton ghetto
Parler, c’que tu veux c’est parler
Cracher tous ces mots,
Entassés, bloqués dans ton cerveau !

Pour toi l’enfer au présent
Ce sont ces mots accrochés à tes dents
Tu n’y peux rien
T’en arrive à regretter
De n’être pas plutôt muet, pourtant
Seul avec toi

Enfermé à double tour
Tu peux te faire de longs discours, o ouai !
Tu te prends même à rêver
Qu’un jour on viendra n’écouter, que toi

La réponse à la question
Tu la connais mais tu pourras jamais
Lever le doigt
Moi aussi j’ai connu ça
Et aujourd’hui comme tu le vois
Ça va …

Parole Brisée, MC Fred Killah

Devana Production

Malédiction, le mal est dans ma diction
Malédiction, le mal est dans ma diction

Imagine, quand tu veux parler, ta gorge se noue et ce n’est pas une angine

Imagine, sans cesse tu fais un bras de fer avec ton éloquence mais celle-ci est plus maligne
Imagine, quand tu parles, tu vomis tes mots, réclame une bassine
Imagine, c’est c’que j’vivais, l’enfer est dans la parole
Y en a peu qui peuvent comprendre franchement c’est pas drôle
Quand tu veux parler le pétage de plomb te frôle
Toi tu coules, les autres nagent le crawl
Mesdames et messieurs sachez-le quand je parle ma langue prend feu
Messieurs et mesdames sachez qu’y a pire comme drame
Mais mon langage c’est d’la mauvaise came
Y a l’feu mon éloquence crame
Mes paroles sont carbonisées putain, j’vais disjoncter

Les paroles peuvent blesser mais on peut être blessé par ses propres paroles
Mes paroles étaient plus que blessées brisées mon langage était paralysé
Après avoir vu des psy, des orthophonistes
J’ai été voir une spécialiste
Et là j’ai reconnu c’que j’ne voulais pas voir
J’ai su qu’j’étais bègue
Je n’pouvais pas y croire
J’étais vraiment bègue
Tout le monde pour moi était navré
Les gens faisaient genre ils comprenaient
Mais j’voulais tous les envoyer chier
De bégayer c’est vraiment dur
C’est comme si tes paroles sont pleines de ratures
T’as envie d’te fracasser la tête contre un mur
S’exprimer devient une torture
Et quand j’buggais et que j’voyais un sourire
Ca m’envoyait une dose de douleur droit dans l’coeur
J’me sentais en pleine ligne de mire de tous ces rires
Et dans ces moments-là, mon bégaiement empire

 

Toi tu parles, moi j’suis en train de bégayer
C’est comme si toi, t’étais sur un mirage et moi sur une barque en train de pagayer
Dans ma mémoire, j’me souviens de toute cette rage qui m’envahissait
Ca m’rendait barge et j’me renfermais
Mon langage était en cage et en moi montait la pression
C’est pas comme pour la météo, pour le bégaiement y’a pas de prévision
Ca t’ tombe dessus comme ça et sans modération
Parler était comme avancer en terrain miné
Tout c’que j’disais, je l’abîmais
Et pour demander du pain dans une boulangerie
Dans ma tête c’était une vraie tuerie
Mon débit d’parole était en grève
Mes amis m’disaient qu’c’était pas grave
Mais en secret dans mes rêves, j’demandais une trêve
J’voulais avoir le pouvoir de parler sans avoir peur
C’était pour moi un vrai malheur
Mais en moi j’gardais l’espoir
De sortir de c’bégaiement qui m’plongeait dans l’noir
De l’rayer de ma vie de ma mémoire
J’voulais en faire des confettis
Et cet appétit petit à petit l’a fait chuter sur le tatamis
Maintenant quand j’y pense je souris
Le bégaiement est enfin sorti de ma vie
Je l’ai enfin vomi
A ce soucis je n’suis plus soumis
A ceux qui m’ont aidé du fond du coeur j’les remercie
A tous les autres bègues j’voudrais leur dire / Que notre fardeau c’est le bégaiement mais qu’ça pourrait être pire
Et qu’avec du travail on peut s’en sortir

I’m the Scatman, Scatman John

I’m the Scatman
I’m the Scatman

Everybody stutters one way or the other
So check out my message to you
As a matter of fact don’t let nothin’ hold you back
If the Scatman can do it so can you

Everybody’s sayin’ that the Scatman stutters
But doesn’t ever stutter when he sings
But what you don’t know I’m gonna tell you right now
That the stutter and the scat is the same thing

Yo I’m the Scatman
Where’s the Scatman?
I’m the Scatman

Why should we be pleasin’ all the politician heathens
Who would try to change the seasons if they could?
The state of the condition insults my intuitions
And it only makes me crazy and my heart like wood

Everybody stutters one way or the other
So check out my message to you
As a matter of fact don’t let nothin’ hold you back
If the Scatman can do it brother so can you, I’m the Scatman

I hear you all ask ’bout the meaning of scat
Well I’m the professor and all I can tell you is
While you’re still sleepin’ the saints are still weepin’
‘Cause things you call dead
Haven’t yet had the chance to be born, I’m the Scatman

I’m the Scatman, repeat after me
It’s a scoobie oobie doobie, scoobie doobie melody
I’m the Scatman, repeat after me
It’s a scoobie oobie doobie, scoobie doobie melody

La parole à tatons, interview de Morgane Bony

Emission Zone franche sur la Radio Télévision Suisse – janvier 2011

Sites et dossiers Internet sur le bégaiement

Association Parole Bégaiement Belgique asbl

Notre petite soeur en Belgique francophone

Association des jeunes bègues du canada

Association canadienne francophone

Goodbye Bégaiement ! Conseils pour en sortir

Le site de Laurent Lagarde : informations, témoignages, ouvrages sur le bégaiement… et plus encore

Un Olivier sur un iceberg - La recherche sur le bégaiement

Base de connaissance des recherches sur le bégaiement, avec notamment la traduction en français des publications scientifiques majeures de ces dernières années.

Au royaume des muets, le bègue seraient-ils roi ?

Le facebook de Jérome Doyenard, délégué APB des Landes

Voir aussi son site internet : http://auroyaumedesmuets.com/

Bégaiement masqué

Site internet d’Eve Jarnoux sur cette forme de bégaiement bien particulière

Du bégaiement dans ma classe

Un site Internet qui vous donnera des informations et conseils sur la façon dont vous pouvez aider un élève.

Allo Docteur

Dossier spécial bégaiement de l’émission de France 5
« Comment maîtriser le bégaiement »

Share This